Just smile and wave, boys; smile and wave.
...
Дверь кабинета открывается. Входят двое. Доктор кидает на них профессиональный взгляд. Оба посетителя – восточной внешности. Доктор мысленно отмечает этот факт, хотя и без неприязненного «Понаехали!»: ко всем своим пациентам он относится в глубине души с одинаковым пренебрежением. Один из вошедших – томный юноша с капризными губами. Другой – явно в возрасте, но крепок, кряжист, хотя и страшен темным лицом, как черт.
- Пожалуйста, присаживайтесь, - говорит доктор. Перед его столом стоят как раз два стула.
Посетители садятся. Оба они одеты броско, даже вызывающе. У старшего все пальцы – в золотых перстнях с крикливыми камнями. В ушах – литые из золота кольца. Доктор размышляет, насколько в связи с этим он может повысить величину гонорара против обычного, и произносит:
- Я слушаю. Какие у вас проблемы?
Тот, что старше, вздыхает и говорит, указывая на спутника:
- Он больше не хочет.
- Не хочет? – переспрашивает доктор и делает пометку в лежащей перед ним карте.
- Нет! – восклицает старший. – А раньше все время говорил: «Хачу!» Днем – «Хачу». Вечером – «Хачу». И ночью – тоже: «Хачу! Хачу! Хачу!»
Доктор чуть морщится: неуместная буква «А» клином вбивается ему в ухо. Случай зауряден.
Читать дальше.
Дверь кабинета открывается. Входят двое. Доктор кидает на них профессиональный взгляд. Оба посетителя – восточной внешности. Доктор мысленно отмечает этот факт, хотя и без неприязненного «Понаехали!»: ко всем своим пациентам он относится в глубине души с одинаковым пренебрежением. Один из вошедших – томный юноша с капризными губами. Другой – явно в возрасте, но крепок, кряжист, хотя и страшен темным лицом, как черт.
- Пожалуйста, присаживайтесь, - говорит доктор. Перед его столом стоят как раз два стула.
Посетители садятся. Оба они одеты броско, даже вызывающе. У старшего все пальцы – в золотых перстнях с крикливыми камнями. В ушах – литые из золота кольца. Доктор размышляет, насколько в связи с этим он может повысить величину гонорара против обычного, и произносит:
- Я слушаю. Какие у вас проблемы?
Тот, что старше, вздыхает и говорит, указывая на спутника:
- Он больше не хочет.
- Не хочет? – переспрашивает доктор и делает пометку в лежащей перед ним карте.
- Нет! – восклицает старший. – А раньше все время говорил: «Хачу!» Днем – «Хачу». Вечером – «Хачу». И ночью – тоже: «Хачу! Хачу! Хачу!»
Доктор чуть морщится: неуместная буква «А» клином вбивается ему в ухо. Случай зауряден.
Читать дальше.