Была уверена, что во втором сезоне Борджиа (франко-германский, конечно, шоутаймовскую версию даже начинать не буду) Савонаролу сыграл Майкл Кейн - уж так актер похож, аж жуть. Но нигде это в списке ролей Кейна не указано (ладно в википедии могли не написать, но на его сайте тоже нету). То есть, не он, получается. Но как похож. Я еще удивилась, эк они такого крутого актера к себе заманили (ну оно и объяснимо было бы - с одной стороны на такую роль и надо кого-то очень харизматичного, с другой стороны, роль всего на одну серию - можно разориться на дорогого актера). Интересно, кто ж тогда сыграл. Блин, начинаешь гуглить - везде вылезает американский сериал, тьфу.
Его даже скачать кое-где можно. А франко-германский - фиг, в переводе нет вообще, а без перевода все обшарить пришлось, прежде чем нашла вконтакте неудаленную еще правообладателями версию. И ведь это тот самый случай, когда б не пожалела денег (ну, в разумных пределах) и купила бы в переводе. Так нету. Ни просто так, ни за деньги. Смотрю теперь с субтитрами. Они ужасны, но общий смысл понятен (как минимум, можно догадаться, о чем идет речь).