Just smile and wave, boys; smile and wave.
Всем хорош мейн-кунский форум, но две вещи, на которые постоянно там натыкаюсь, вызывают у меня неизменное недоумение.
Первая из них: привычка называть котов - детьми. Ко всевозможным усюсюкиваниям в котосообществах более-менее привыкаешь... хотя нет, все равно иногда зубы сводит, хотя кто меня знает, обвинить в недостаточно нежном отношении к котам вряд ли может. Но вот эти постоянные "кошечка Еммануэль нашла себе самых лучших маму и папу" или "ищу себе сыночка подрощенного окрас черный дым или мраморный тигр" (все совпадения случайны) - привыкнуть пока не могу.
Сквикает, ага. Не из-за того, что детей уравняли с котами, кстати, скорее уж, наоборот (от детей не убудет, но за что так с котами?) Просто - дети, это дети, коты - это коты, и коты совершенно особые члены семьи. Если уж так хочется найти аналогии с человеческими родственниками - так концепцию братьев меньших никто не отменял. А называть ребенком существо, чей биологический возраст может быть поболее твоего, и ребенком своего вида он был всего-то несколько месяцев своей жизни - ну, странно как-то. А уж когда так начинают выражаться заводчики, у которых котов 15-20 штук и конвейерное производство котят (в лучшем случае ограниченное правилами их фелинологической системы) - вовсе смешно становится.
Только раз в жизни я наблюдала, как про кота говорят "мой сыночек" - и в искренность говорившей верилось безоговорочно. Когда так говорила немного блаженная нищенка в метро, не просившая даже милостыню, просто стоявшая, прислонившись к стене. А за пазухой у нее на шлейке был котенок, месяцев пяти с виду.
Первая из них: привычка называть котов - детьми. Ко всевозможным усюсюкиваниям в котосообществах более-менее привыкаешь... хотя нет, все равно иногда зубы сводит, хотя кто меня знает, обвинить в недостаточно нежном отношении к котам вряд ли может. Но вот эти постоянные "кошечка Еммануэль нашла себе самых лучших маму и папу" или "ищу себе сыночка подрощенного окрас черный дым или мраморный тигр" (все совпадения случайны) - привыкнуть пока не могу.
Сквикает, ага. Не из-за того, что детей уравняли с котами, кстати, скорее уж, наоборот (от детей не убудет, но за что так с котами?) Просто - дети, это дети, коты - это коты, и коты совершенно особые члены семьи. Если уж так хочется найти аналогии с человеческими родственниками - так концепцию братьев меньших никто не отменял. А называть ребенком существо, чей биологический возраст может быть поболее твоего, и ребенком своего вида он был всего-то несколько месяцев своей жизни - ну, странно как-то. А уж когда так начинают выражаться заводчики, у которых котов 15-20 штук и конвейерное производство котят (в лучшем случае ограниченное правилами их фелинологической системы) - вовсе смешно становится.
Только раз в жизни я наблюдала, как про кота говорят "мой сыночек" - и в искренность говорившей верилось безоговорочно. Когда так говорила немного блаженная нищенка в метро, не просившая даже милостыню, просто стоявшая, прислонившись к стене. А за пазухой у нее на шлейке был котенок, месяцев пяти с виду.