Когда я пишу, я все время боюсь нечаянно сказать что-то не своей фразой. Просто вертится у меня в голове, что один герой должен сказать другому – но вот уверенности, что это плод моей личной фантазии, а не, случайно запавшее в мое сознание выражение, нет. И что делать с этим – непонятно. Максимум, до чего я додумалась, это, как только возникнет у меня ощущение "это все я уже где-то слышала" – спросить у кого-нибудь. В том числе, у яндекса. Но ведь не панацея…

Да, можно, перестраховаться, и вовсе не писать то, что может быть и не мое… Но беда в том, что именно оно мне больше всего и нравится, как правило. Может, оттого, что оно настоящее, приходит само, без напряжения мысли, без ухищрений и вывертов.